🌟 약은 나누어 먹지 않는다

Proverbio

1. 약을 나누어 먹으면 약효가 덜하다.

1. NO SE COMPARTE LA MEDICINA: Es menor el efecto si se comparte el remedio.

🗣️ Ejemplo:

♔ 그거 홍삼이지? 나도 한 모금 좀 마셔 보자.
That's red ginseng, right? let me have a sip, too.
♕ 안 돼. 효과 떨어져. 원래 약은 나누어 먹지 않는 거야.
No. it's not working. you're not supposed to share medicine.

약은 나누어 먹지 않는다: Medicine is not something that you share with others,薬は分けて飲まない,On ne prend pas un médicament avec une tierce personne,no se comparte la medicina,,(хадмал орч.) эмийг хувааж уудаггүй,(không chia thuốc ra uống),(ป.ต.)ยาซึ่งไม่แบ่งกันกิน ; แบ่งยากินประสิทธิภาพของยาก็น้อยลง,,(досл.) лекарствами не делятся,药不分享,

💕Start 약은나누어먹지않는다 🌾End

Start 약

약 End

Start 은

은 End

Start 나

나 End

Start 누

누 End

Start 어

어 End

Start 먹

먹 End

Start 지

지 End

Start 않

않 End

Start 는

는 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Historia (92) • Vida diaria (11) • Fin de semana y vacaciones (47) • Filosofía, ética (86) • Asuntos medioambientales (226) • Pasatiempo (103) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Política (149) • Psicología (191) • Presentando comida (78) • Clima (53) • Fijando citas (4) • Haciendo saludos (17) • En instituciones públicas (8) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Arquitectura (43) • Vida en Corea (16) • Usando transporte (124) • Intercambiando datos personales (46) • Eventos familiares (57) • Cultura popular (52) • Mirando películas (105) • Invitación y visita (28) • Viaje (98) • Ocio (48) • Educación (151) • Medios de comunicación (47) • Ley (42) • Vida residencial (159)